chapter 13

Well can you believe it I've finally finished chapter 13. Now that I am back to the regular flow of chapters I will also go back to my old release schedule. As a reminder you can find the new chapter on my website using the Act3 tab above. just until I upload chapter 14. You can also find the direct link to the previous chapter in the link below. This time it will be chapter 12 even though I did chapters 5-8 before this I have already posted those links.

Anyway, I hope you like this I stayed up pretty late trying to finish it today.

Enjoy~pyons.

Chapter12 - BOOK012 71.mb

mirror -  BOOK012 71.mb

 

Chapter 8

 

Thats it! I've finally completed the skipped chapters. As you saw yesterday, I was sidetracked with my clow cards. But here it is. I don't really have much to report. It's a good episode and I hope you all enjoy it as much as me.

Enjoy~pyons

Udrop - Chapter08 - 49.20mb

mirror - Chapter008 - 49.20mb

Chapter 07

 It's here chapter 7, I'm almost done catching up to the chapters I couldn't find before. The next will be the last chapter 8 and it's a doozie, like 37 pages or so I think. I could check but not right now. I also notice a lot more people finding my translations lately. I do hope you all are enjoying them; you will have to pardon any mistakes as I am doing this myself with google translate. I of course read over all the translations to make sure the sound ok and in plain English, however some things just make no since so I just guess that stuff.

Anyway, that's enough non-sense from me. enjoy the chapter pyons.

u-drop - Chapter07: 41.15mb

mirror - Chapter07: 41.15mb

UDROP X GOOGLE DRIVE

 It has been brought to my attention that Udrop might be down sometimes. So, I decided to upload my rars to my Google drive. I will have a link to the folder here, with all the rars for the current chapters I have finished. I will keep using Udrop as an alternate source.

BOOKWORM

Chapter 6

 Finished another chapter for you all. Decided to spend the day doing this after spending so much time on the clow cards.

I've also decided to start work on a Ascendence of a Bookworm Weiss custom set. Don't really have a clear vision like I did with the clow cards, but I'll work on it slowly. Already spent some time online looking for good screen captures for the card art. 

CHAPTER 6 : BOOK3006.rar - 31.61mb

Chapters (5)-8

 

Hey, can you believe it I actually found chapters 5-8. Well, I still can't find actual Japanese raws, but I was lucky enough to find some really nice Indonesian scans from nekomik.com. I guess check them out if you understand that language. pulled them from mangadex.org but I'm sure they have an official site.

Let me know if you want me to make a page for them like the current chapters. For now, I'll just post a link to the .rar. However, I know some people don't like downloading tings and just wants to read the pages and go.  

Well enjoy ~pyons

Chapter 5 - BOOK3005.rar 32.18MB

Chapter 12

 Ha did you doubt I would get another chapter done within a month? Well check out the Act3 tab above and check it out. Don't forget to click the link below for the .rar of chapter 11. 

Well other than a new chapter I don't really have much to report. I do want to get some more WS deck lists done. I built a few decks recently but having a hard time finding the motivation to write about them.

Anyways enjoy ~pyon

Book3011.rar - 41 MB

Chapter 11

 Another chapter finished! Don't forget to click the Act 3 tab above to find the latest scans. I don't really have much to say this time. Chapter was only 14 pages, so it was a sinch to edit. I also went ahead and took some liberties with some of the things that made no since. I kind of understood what was trying to be said but I tried my best to make it comprehensible for others. Ah well you'll see when you read it. Also if anyone can tell me what her mother is saying on page 7 that would be great.

Anyways enjoy... also chapter 10 compressed .rar below

Chapter 10: Book3010.rar 71mb

Chapter 10 and season 3

 We'll I did it! What did I do? finally finish chapter 10 maybe? Yeah, that's it. anyways Chapter 10 is finally here. Was anyone waiting for this, who knows. I know I was. It may have been because the new season started a few days ago. Got me thinking about these chapters I had sitting on my computer for forever. 

We'll just enjoy it ok.

Chapter9: book009.rar

Chapter 9

 

We'll I finally got around to finishing chapter 9.  Unfortunately I was not able to find the middle chapters. I will however continue to look for them. Hopefully my next update wont be so long.

I did however just order a Hololive budget WS deck. I'll be testing that when it comes in. So that may take up much of my time. The site only ships on certain days so it may still be awhile before I receive it anyways.

And with that please use the Bookworm link above to find the latest chapter. as well as download the previous chapter below if you missed it.

Enjoy pyon

Bookclean.xcf : 38mb

Chapter4 : 90mb

Chapter 4

 we'll I'm glad to post another chapter. I really should be uploading other stuff too. Like deck builds and new playmats... anyway having a lot of fun with this now.  I hope you guys are enjoying reading it as much as I enjoy "translation" and type setting. Really I just interpret the google translated text so its easier to understand. Or rather how I understand the gibberish it gives me.  

As the site I get raws from does not have the next few chapters, I too will be skipping them. I however have not stopped my search for them and will be doing my best to find them and upload them later. Check out the new chapter by using the Bookworm tab above. I've also uploaded chapter 3 .rar file for download.

as always Enjoy Pyon!

cleanedraws4.xcf : 138mb

Chapter3.rar : 180mb

Chapter 3

We'll I was able to finish another chapter. I had wanted to finish this last week but sadly my computer was acting quite slow.  Not much to add really, standard no written text was translated. I will also leave the cleaned raws in .xcf format for anyone that wants them. I also replaced chapter 2, just click the Bookworm Act3 link above to read it online. I will include a .rar of chapter 2 for anyone who missed it on my page.

As always enjoy pyon!

bookclean.xcf - 323.mb

Act3Chapter2 - 173.mb

Ascendance of a bookworm

 

Well I got real tiered waiting for someone else to translate the second chapter of the third act of "Ascendance of a bookworm" .  I'm a big fan of the tv anime and have been enjoying the manga ever since. I even bought the first 6 volumes of Act 1 as soon as they released. However both the anime and Japanese manga are far ahead of the English translations. So I decided to take maters into my own hands for now.  

Please don't expect a regular release from me as I am just doing this in my free time. I am however anxious to see what happens to Myne next. I will continue to release these here on my blog but feel free to post them wherever you think they will get the most views. I would like more fans of Myne to enjoy the series as much as I have.

I however was unable to translate any of the hand written text on the pages. I was able to get the gist of what was going on without it and hope it wont take too much away from the reading experience. If there is anyone who can read the Japanese and is interested in helping with those parts feel free to contact me via my email. Please dont take this as an add for recruitment. I dont have any money to pay anyone and I am just doing it for fun anyways. Just saying if there is anyone who wants to help I wont turn them away. 

I will also leave a gimp .xcf file of the cleaned raws if anyone is interested in doing a better job of translating. All I ask is you sight me or my fake studio "Clean Loli Translations". Anyways I have made a new page on my blog for the pages. I will only have the current uploaded chapter avaliable on the page. Witch I will replace with a new chapter when I finish it.

Enjoy!

Bookwornclean.xcf : 149mb

Act3Chapter2 : 173mb